Марк Андреев

Быстро и легко - это прямо про них) Пришел переводить водительские права с армянского. Сделали очень быстро, 10 минут, без ошибок. Оказалось что и остальные документы тут выгоднее переводить, чем в другом месте, где делал раньше. Спасибо, приду еще.

 


Надежда

Обращалась для перевода документов на чешский для оформления бизнес-визы, все перевели в срок, оформили согласно требований еще и нотариально заверили, проблем при подаче документов у меня не возникло, спасибо !

 


krypin1987

Быстро и легко - это прямо про них) Утром отправляешь скан на почту, вечером забираешь подписанный перевод. Делала сначала себе рабочие (деловая переписка с партнерами, командировочные и прочее), а на прошлой неделе ребенку личные доки понадобилось (с бабушкой за границу едет) - тоже сюда принесла, оперативно и со скидкой сделали.

 


Юлия Леденева

Большое спасибо за быстроту и внимательное отношение! Делала в марте справку о здоровье ребенка, текст весь на русском, но печати все равно казахские, попросили перевести.. Все сделали за 10 минут, еще и подсказали по документам. Впереди долгий процесс получения гражданства, зато теперь знаю, куда буду приходить за переводами)))

 


Lilu Zhientaeva

Заказывала устных переводчиков для международного мероприятия в Екатеринбурге, на несколько дней, всё прошло отлично! Отдельная благодарность переводчикам Светлане и Михаилу! Успехов компании Авеста!

 


Кристина Антонова

Переводила диплом с азербайджанского на русский. За один день все сделали. Позвонили, сказали, что все готово, можно в удобное время подходить. Очень удобно, я в обед сбегала и забрала, т.к. недалеко от работы. Буду приходить еще.

 


Виталий

В начале января делал нотариально заверенный перевод справок и других документов. Рассчитывал тысяч на пять, а получилось три. Причем быстро все сделали, утром принес – вечером забрал, и то, МНЕ было так удобно, сделали все раньше. Попросил сделать несколько копий документов, которые не переводил, согласен был даже заплатить, но девушка сделала все бесплатно. Приятно.

 


Olga Efremova

Вчера приходила за переводом документов. Хорошее агентство, недорого и быстро мне перевели документы. Вечером все было готово, но забрать прийти я не могла, попросила, чтобы мне на почту все отправили, дома спокойно все проверила и пришла на следующий день уже за готовым, не тратя время на проверку. Ответственно подходят к делу, если будет необходимость, пойду именно сюда.

 


Виолетта

Оформляла гражданство и постоянно нужно было делать переводы всех документов, чтобы все было грамотно неоднократно обращалась именно сюда,всегда выполннеие было без ошибок.

 


Роман Александров

Заказывал устных переводчиков для международного мероприятия в Екатеринбурге, на несколько дней, всё прошло отлично! Отдельная благодарность переводчикам Светлане и Михаилу! Успехов компании Авеста!

 


Evgeniya

Уже несколько лет пользуюсь услугами данного бюро и очень довольна. Профессионалы своего дела. Переводы сложных юридических документов выполняют быстро, качественно и по приемлемым ценам. Мне по долгу службы довольно часто нужно переводить различные договоры и соглашения , предпочитаю этих ребят другим агентствам в Екатеринбурге. Работа всегда в срок, по нашей просьбе вносят нужные исправления, переделывают без отказов. Оплатить можно любыми способами, что тоже удобно, все документы для нашей бухгалтерии так же высылают. Спасибо за сотрудничество!

 


Николай Ермолин

Нужен был перевод диплома и приложения на английский. Сделали за один день. По всем моим сомнениям дали четкое объяснение, где опечатка была, сразу исправили. Клиентоориентированы, молодцы.

 


Nata Gorbunova

Отдыхала в декабре в Таиланде, там приболела и пришлось обратиться в больницу местную по страховке, все документы собрала и по приезду в домой пошла в страховую за компенсацией расходов, и тут оказалось, что не все так просто - им нужно предоставить все квиточки, рецепты и анализы с переводом на русский от официального переводчика. А где я возьму переводчика с тайского в Уренгое?? Удачно наткнулась на сайт Авесты, перевели все документы мне по сканам а оригиналы выслали экспресс почтой. Страховая приняла, всё нормально. Рекомендую эту организацию!

 


Alina Markova

Приходила на прошлой неделе перевести паспорт с армянского. Очень удивилась, что мой перевод хранится в базе аж с 2014 года) 5 минут и скидка 50%... огромное спасибо! Везде бы такое же позитивное отношение к клиентам.. приду еще и не раз!

 


Алина

Быстрый и качественный перевод, очень доступные цены (приехала чуть ли не с другого конца города, так как документы нужны были срочно) Перевели паспорт в этот же день, буквально за 15 минут. Рада, что посоветовали именно это агентство, огромное спасибо сотрудникам за компетентность, вежливость и оперативность!

 


Виктор Тугоухов

Была необходимость перевести 120 паспортов граждан Украины для оформления разрешения на работу, ребята справились за 1 день!! И скидку сделали хорошую, и подсказали по дальнейшим действиям. Рекомендую!

 


Надежда Пухова

С компанией "Бюро переводов Авеста" мы сотрудничаем уже давно. Хочется отметить высокий профессионализм и качество оказываемых услуг. Переводы всегда выполняются в разумные сроки и за разумную оплату. Радует возможность удаленной работы и широкий спектр языков. Несколько раз сталкивались со сложными клиентами, но специалисты "Бюро" всегда нам помогали. Огромное вам спасибо за вашу работу!  

 


Легистаева Светлана

Заказали перевод некоторых документов для Британской визы. Приятный сервис и очень короткие сроки (готовность на следующий день!), есть разные способы оплаты. Спасибо, обязательно обратимся ещё.

 


ООО ТД "Электро-изолит"

ООО ТД "Электро-изолит" выражает благодарность компании “Бюро переводов Авеста” за плодотворное сотрудничество. Компания “Бюро переводов Екатеринбург” проявила высокий профессионализм в переводе различной документации и ответственный подход к делу. Компания “Бюро переводов Авеста” всегда представляет грамотный и качественный перевод в максимально короткие сроки. Рекомендуем данную компанию как профессионального и надежного партнера в сфере переводов.

 


Алиса

Делала перевод документов для родственников. Сделали быстро, качественно, без ошибок. Огромное спасибо за профессионализм и внимательное отношение к клиентам.

 


Karinka

Вот уже второй раз обратилась в это агентство - нужно было срочно перевести паспорт. Оказалось, что все данные хранятся в базе, а повторный перевод стоит на порядок дешевле - приятно удивилась и немало порадовалась! Сделали за 5 минут, угостили кофе, неожиданно проконсультировали по поводу порядка подачи документов(!!!!), проводили к юристу заверить перевод - в общем, настроение на целый день осталось на 5+ !

Так что вернусь сюда через месяц с удовольствием))))

 


Ольга

Переводила, перевожу и буду переводить только в этом бюро переводов. Отличное качество перевода, доступные цены, вежливый персонал. Проверено на себе. А переводы с других языков я делаю очень часто. Все точно в срок и без ошибок. Было конечно, пропустили букву, но я думаю человеческий фактор никто не отменял. Все сразу исправили . Хорошее местоположение около метро , тоже большой плюс. Буду и дальше пользоваться вашими услугами.

 


Марина

Добрый день! Обратились в данное агенство, т.к. оно самое близкое к месту жительства. Хотя у меня и нет привычки читать чужие отзывы, как говорится сколько людей, столько и мнений. Но сейчас не об этом. Заказывали здесь переводы паспорта, свидетельства о рождении и брачное свидетельство. По ценам судить также не мне, но сделали довольно оперативно, попросили проверить. Органы не придрались да и ладно. Удачи в дальнейшем.